{"id":566,"date":"2022-01-25T14:30:03","date_gmt":"2022-01-25T19:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lccare.ca\/programmes-et-services\/programme-passeport\/"},"modified":"2022-07-19T09:12:33","modified_gmt":"2022-07-19T14:12:33","slug":"programme-passeport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/programme-passeport\/","title":{"rendered":"Programme Passeport"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||80px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_item_indent=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb ul_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbVarela Round|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|on||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du programme<\/h2>\n<p>Le programme Passeport est financ\u00e9 par le minist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019enfance et des Services sociaux et communautaires (MSESSC). Le programme aide les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle \u00e0 participer \u00e0 la vie de leur collectivit\u00e9 et \u00e0 vivre de la mani\u00e8re la plus autonome possible, en finan\u00e7ant les \u00e9l\u00e9ments suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Les services et soutiens \u00e0 la participation communautaire<\/li>\n<li>Activit\u00e9s de la vie quotidienne et planification dirig\u00e9e par la personne<\/li>\n<li>Les soutiens et les services de r\u00e9pit pour les proches aidants.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous souhaitez obtenir davantage de renseignements sur le programme Passeport, veuillez consulter le site Web du programme Passeport de la SOPDI, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/www.sopdi.ca\/fr\/passport-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sopdi.ca\/fr\/passport-programdsontario<\/a>. Vous y trouverez des renseignements \u00e0 jour sur le programme, tels que:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 quoi peut servir l\u2019aide financi\u00e8re ?<\/li>\n<li>Lignes directrices et fiche de conseils sur le programme Passeport<\/li>\n<li>Des nouvelles importantes et des renseignements \u00e0 jour pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme Passeport.<\/li>\n<li>Outils \u00e9ducatifs, vid\u00e9os et webinaires<\/li>\n<li>Des liens et des renseignements sur la fa\u00e7on d\u2019utiliser les m\u00e9thodes \u00e9lectroniques pour soumettre les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l\u2019initiative Passeport par l\u2019entremise de My Direct Plan ou de eCLAIM.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#F0F0F0&Prime; closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#F0F0F0&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb closed_toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb closed_toggle_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|15px|15px||\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbMinist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019enfance et des Services sociaux et communautaires (MSESSC)\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime;]Visitez : <a href=\"https:\/\/www.mcss.gov.on.ca\/en\/mcss\/programs\/developmental\/servicesupport\/passport.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ontario.ca\/fr\/page\/ministere-des-services-lenfance-et-des-services-sociaux-et-communautaires<\/a><\/p>\n<p>Le programme Passeport est financ\u00e9 par le MSESSC et son site Web contient des renseignements importants sur le programme Passeport et d\u2019autres services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00ab Partners for Planning \u00bb\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visitez : <a href=\"https:\/\/www.planningnetwork.ca\/\" target=\"-blank\" rel=\"noopener\">planningnetwork.ca<\/a> (en anglais seulement)<span><\/span><\/p>\n<p>\u00ab Partners for Planning \u00bb est un r\u00e9seau en ligne de familles et de proches aidants, de professionnels, d\u2019organisations et d\u2019agences qui fournit des outils et des ressources en ligne, y compris l\u2019apprentissage en ligne, le r\u00e9seautage et la planification, afin d\u2019habiliter les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle, leurs familles et leurs proches aidants. Avec plus d\u2019une centaine organismes partenaires qui orientent les familles et les proches aidants vers le r\u00e9seau de planification, \u00ab Partners for Planning \u00bb est devenu une ressource cl\u00e9 pour les familles de l\u2019Ontario.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbeCLAIM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visitez: <a href=\"https:\/\/www.dsontario.ca\/passport-program\/learn-about-passport-eclaim\" target=\"-blank\" rel=\"noopener\">dsontario.ca<\/a><\/p>\n<p>eCLAIM vous permet de remplir un formulaire de demande personnalis\u00e9 et de soumettre toutes vos demandes de li\u00e9es au programme Passeport et vos re\u00e7us en ligne en utilisant le site Web eCLAIM. Gr\u00e2ce \u00e0 votre compte eCLAIM, vous pouvez soumettre des demandes par voie \u00e9lectronique, consulter l\u2019historique et l\u2019\u00e9tat de vos demandes. L\u2019utilisation de eCLAIM est gratuite.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00ab MyDirectPlan \u00bb (MDP)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visitez: <a href=\"https:\/\/www.mydirectplan.com\/\" target=\"-blank\" rel=\"noopener\">mydirectplan.com\/fr\/accueil\/<\/a><\/p>\n<p>\u00ab MyDirectPlan \u00bb (MDP) est un outil en ligne qui vous permet de soumettre vos demandes de remboursement en ligne par le biais de leur site Web ou de leur application mobile. MDP comprend \u00e9galement d\u2019autres outils pour vous aider \u00e0 \u00e9tablir un budget et \u00e0 g\u00e9rer vos fonds. Gr\u00e2ce \u00e0 votre compte MDP, vous pouvez soumettre vos demandes de remboursement par voie \u00e9lectronique, consulter l\u2019historique et l\u2019\u00e9tat de vos demandes de remboursement. L\u2019utilisation du MDP est gratuite.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00ab PassportONE \u00bb\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visitez : <a href=\"https:\/\/familyservicetoronto.org\/our-services\/programs-and-services\/passportone\/\" target=\"-blank\" rel=\"noopener\">familyservicetoronto.org<\/a> (en anglais seulement)<\/p>\n<p>PasseportONE a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le gouvernement de l\u2019Ontario et les agences du programme Passeport pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du service li\u00e9 \u00e0 Passeport en rendant le traitement des factures et les remboursements plus rapides et plus efficaces. Cette nouvelle approche du traitement des paiements du programme Passeport comprend la consolidation des fonctions financi\u00e8res d\u2019arri\u00e8re-guichet associ\u00e9e \u00e0 Passeport dans un organisme nouvellement cr\u00e9\u00e9 appel\u00e9 PasseportONE.[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_item_indent=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#333333&Prime;]<\/p>\n<p><strong>Pour en savoir plus sur l\u2019admissibilit\u00e9 au programme Passeport et le processus de demande, veuillez communiquer avec les Services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle \u2014 R\u00e9gion du Nord (SOPDIRN)<\/strong><\/p>\n<p>Sans frais: 1-855-376-6673<br \/>Courriel: <a href=\"mailto:dsonr@lccare.ca\">dsonr@lccare.ca<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/sopdirn\/\">https:\/\/lccare.ca\/programmes-et-services\/sopdirn\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Si vous recevez actuellement des fonds Passeport et avez besoin de parler \u00e0 un repr\u00e9sentant du programme, veuillez contacter:<\/strong><\/p>\n<p>Sans frais: 1-855-376-6673<br \/>Courriel: <a href=\"mailto:passport@lccare.ca\">passport@lccare.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#EE9721&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(2,118,187,0.25)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Faites-nous part de vos commentaires<\/h3>\n<p>Vos commentaires nous aident \u00e0 am\u00e9liorer nos services. Si vous avez particip\u00e9 au programme de Passeport, veuillez prendre le temps de r\u00e9pondre \u00e0 notre sondage.<span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/r\/3SHDPYV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">remplissez notre sondage<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos du programme Le programme Passeport est financ\u00e9 par le minist\u00e8re des Services \u00e0 l\u2019enfance et des Services sociaux et communautaires (MSESSC). Le programme aide les adultes ayant une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-566","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":915,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions\/915"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}