{"id":557,"date":"2022-01-21T15:58:29","date_gmt":"2022-01-21T20:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lccare.ca\/programmes-et-services\/"},"modified":"2025-11-27T13:41:01","modified_gmt":"2025-11-27T18:41:01","slug":"programmes-et-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/","title":{"rendered":"Programmes et services"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||80px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbVarela Round|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|on||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Des services de soin pour toutes et tous.<\/h2>\n<p><em>\u00ab Lutheran Community Care offre des services sociaux, d\u00e9veloppementaux et spirituels souples et adapt\u00e9s aux personnes de la r\u00e9gion nord de l\u2019Ontario. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbLes Services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle de la r\u00e9gion du Nord de l\u2019Ontario (SOPDIRN)\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programs-services\/sopdirn\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-DSONR-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les Services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle, r\u00e9gion du Nord, aident les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle \u00e0 obtenir des services et des soutiens dans leur collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme Passeport\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/programme-passeport\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-Passport-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le programme Passeport offre un financement aux adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle pour les aider \u00e0 se procurer les soutiens qui leur permettent de participer \u00e0 la vie dans leur collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme des services de protection des adultes\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/programme-des-services-de-protection-des-adultes\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-AdultServices-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Aide les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle qui vivent seuls, \u00e0 vivre de mani\u00e8re aussi ind\u00e9pendante, s\u00fbre et s\u00e9curis\u00e9e que possible.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme de soutien aux locataires\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/programme-de-soutien-aux-locataires\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-TenantSupport-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le programme de soutien aux locataires vise \u00e0 r\u00e9duire le risque d\u2019itin\u00e9rance gr\u00e2ce \u00e0 des mesures pr\u00e9ventives, en aidant les locataires \u00e0 faire face \u00e0 leurs difficult\u00e9s personnelles et en les orientant vers les services appropri\u00e9s pour am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbServices sociaux\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/programme-de-services-sociaux\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-SupportServt-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les soutiens fournis dans le cadre de ce programme sont l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie, des soins de sant\u00e9 en temps opportun, la s\u00e9curit\u00e9 personnelle et financi\u00e8re, et des soutiens aux m\u00e9nages ou il existe un risque d\u2019itin\u00e9rance.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCoordination et planification des services sp\u00e9cialis\u00e9s\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/coordination-et-planification-des-services-specialises\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-Coordination-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce programme rassemble les personnes et les services afin de cr\u00e9er des plans individualis\u00e9s pour les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme d\u2019\u00e9quipe mobile int\u00e9gr\u00e9e (MIT)\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/equipe-mobile-integree\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-MIT-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe mobile int\u00e9gr\u00e9e (MIT) est un mod\u00e8le de partenariat innovant qui fournit un soutien direct et pratique aux adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle. Le soutien est flexible, mobile et adapt\u00e9 aux besoins.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbServices de soins pastoraux\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/programmes-et-services\/service-de-pastorale\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Program-Pastoral-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Des services pastoraux sont organis\u00e9s dans les centres de soins de la communaut\u00e9 gr\u00e2ce aux efforts coordonn\u00e9s des agents de pastorale, du clerg\u00e9 luth\u00e9rien et de nombreux b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des services de soin pour toutes et tous. \u00ab Lutheran Community Care offre des services sociaux, d\u00e9veloppementaux et spirituels souples et adapt\u00e9s aux personnes de la r\u00e9gion nord de l\u2019Ontario. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-557","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}