[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/About-InternalBanner-01.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb80px||80px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ admin_label=\u00a0\u00bbLigne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb ul_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le centre Lutheran Community Care offre des services sociaux, d\u00e9veloppementaux et spirituels qui sont souples et adapt\u00e9s aux personnes et aux familles. Avec compassion et respect, nous r\u00e9pondons aux besoins physiques, spirituels, \u00e9motionnels, sociaux et \u00e9conomiques des personnes et des familles du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n
En vertu de la Loi de 2008 sur les services et soutiens favorisant l\u2019inclusion sociale des personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle, nous r\u00e9alisons des programmes qui visent \u00e0:
\n<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_line_height_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_line_height_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Avec compassion et respect, les besoins physiques, spirituels, \u00e9motionnels, sociaux et \u00e9conomiques des personnes et des familles de la r\u00e9gion du Nord de l\u2019Ontario sont satisfaits, ce qui leur permet de s\u2019\u00e9panouir en tant que citoyens.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ admin_label=\u00a0\u00bbLigne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1440px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#F0F0F0″ closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#F0F0F0″ icon_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0276BB\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb closed_toggle_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb closed_toggle_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|15px|15px||\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNotre histoire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Les luth\u00e9riens collaborent depuis longtemps pour fournir des services spirituels et sociaux \u00e0 des personnes autres que les membres de la congr\u00e9gation dans la r\u00e9gion de Thunder Bay. D\u00e8s 1959, il existait d\u00e9j\u00e0 un aum\u00f4nier de l\u2019institution luth\u00e9rienne. Des organisations telles que le Lutheran Welfare Committee et Lakehead Lutheran Social Services ont \u00e9t\u00e9 les pr\u00e9curseurs de la fondation de centre Lutheran Community Care en 1979.<\/p>\n Pendant les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es, un conseil d\u2019administration a fait appel \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles et au financement de projets pour offrir des services \u00e0 la communaut\u00e9. En 1982, l\u2019agence naissante a conclu son premier contrat gouvernemental permanent avec le gouvernement de l\u2019Ontario pour l\u2019embauche d\u2019un travailleur des services de protection des adultes pour les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle. En 1983, une subvention \u00ab Forward in Remembrance \u00bb de l\u2019\u00c9glise luth\u00e9rienne du Missouri Synod a permis \u00e0 l\u2019agence d\u2019employer son premier directeur g\u00e9n\u00e9ral. Cette m\u00eame ann\u00e9e, les services d\u2019aum\u00f4nerie luth\u00e9riens sont devenus un programme du centre Lutheran Community Care, renfor\u00e7ant ainsi la triple orientation des services sociaux, des services aux personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle et des services spirituels.<\/p>\n La cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019organisme s\u2019est accrue, tout comme les contrats de service avec le gouvernement de l\u2019Ontario. Les services aux adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle sont devenus l\u2019une des priorit\u00e9s de l\u2019organisme, mais d\u2019autres services ont \u00e9t\u00e9 offerts, notamment les services de tutelle, les services sociaux aux personnes \u00e2g\u00e9es et le counseling. L\u2019aide aux personnes ayant des besoins en mati\u00e8re de logement s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au point qu\u2019en 1988, une soci\u00e9t\u00e9 distincte, la Lutheran Community Housing Corporation, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n Au milieu des ann\u00e9es 1990, le personnel des services sociaux s\u2019est syndiqu\u00e9 et est repr\u00e9sent\u00e9 par le Syndicat des employ\u00e9s de la fonction publique de l\u2019Ontario. La complexit\u00e9 croissante de l\u2019organisation am\u00e8ne le conseil d\u2019administration \u00e0 s\u2019orienter progressivement vers une structure de gouvernance politique et \u00e0 adopter le mod\u00e8le relationnel de gouvernance \u00ab Relationship ModelTM of governance \u00bb.<\/p>\n Tout au long de son histoire, Lutheran Community Care est rest\u00e9 attentif \u00e0 l\u2019\u00e9volution des besoins de la communaut\u00e9 en introduisant de nouveaux programmes et en en r\u00e9duisant d\u2019autres. Les minist\u00e8res de travail de rue \u00e0 proximit\u00e9 \u00ab Street Reach \u00bb ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en 2004 pour \u00e9largir les soins pastoraux \u00e0 partir des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e vers les rues de Thunder Bay.<\/p>\n En juillet 2011, le centre Lutheran Community Care a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme organisme responsable des demandes d\u2019admissibilit\u00e9 aux services pour les districts de Kenora, de Rainy River, de Thunder Bay, d\u2019Algoma, de Manitoulin et de Sudbury en vertu de la Loi de 2008 sur les services et soutiens visant \u00e0 promouvoir l\u2019inclusion sociale des personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle. Dans l\u2019ensemble de la province, les entit\u00e9s de demandes d\u2019admissibilit\u00e9 aux services ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es sous le nom de Services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle ou SOPDI.<\/p>\n En 2011, l\u2019organisme est \u00e9galement devenu le fournisseur du programme de financement direct appel\u00e9 Passeport pour les m\u00eames districts. Le nombre de personnes recevant des financements de Passeport a augment\u00e9 chaque ann\u00e9e et d\u00e9passe maintenant 3 500 personnes. Le processus de remboursement des factures pour le programme Passeport est maintenant centralis\u00e9 pour toute la province \u00e0 \u00ab Family Services Toronto \u00bb.<\/p>\n D\u2019autres fonctions r\u00e9gionales ont \u00e9t\u00e9 assign\u00e9es \u00e0 l\u2019organisme par la province, telle la coordination de la transition pour les jeunes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle qui font l\u2019objet d\u2019une entente de soins prolong\u00e9s, et les navigateurs en mati\u00e8re de logement avec les SOPDI. L\u2019agence administre \u00e9galement un fonds d\u2019\u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9, d\u2019ameublement et de formation pour les organismes de services aux adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle dans la r\u00e9gion du Nord.<\/p>\n Les services r\u00e9gionaux ont entra\u00een\u00e9 l\u2019\u00e9tablissement de nouveaux bureaux satellites \u00e0 Dryden, Sault Ste. Marie et Sudbury, qui s\u2019ajoutent \u00e0 un bureau satellite d\u00e9j\u00e0 existant \u00e0 Marathon.<\/p>\n En 2018, un financement suppl\u00e9mentaire du conseil d\u2019administration des services sociaux du district de Thunder Bay permet d\u2019\u00e9tendre le soutien aux locataires au-del\u00e0 de la programmation existante \u00e0 Luther Court \u00e0 d\u2019autres fournisseurs de logements sociaux, tout en mettant l\u2019accent sur la pr\u00e9vention de l\u2019itin\u00e9rance.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNos valeurs\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Les valeurs suivantes sont int\u00e9gr\u00e9es dans tous nos programmes et services :<\/p>\n – Nous reconnaissons l’\u00e9galit\u00e9 de tous les \u00eatres humains.<\/p>\n – Nous traitons tous les \u00eatres humains avec respect, attention et compassion.<\/p>\n – Nous encourageons et collaborons avec la communaut\u00e9 pour offrir des choix culturellement adapt\u00e9s.<\/p>\n – Nous offrons des services inclusifs, adapt\u00e9s et \u00e9quitables.<\/p>\n – Nous sommes proactifs et responsables de l’utilisation efficace des ressources disponibles.\u00a0<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNotre personnel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Le centre Lutheran Community Care est une organisation ph\u00e9nom\u00e9nale gr\u00e2ce \u00e0 son personnel incroyable. Ils ont l\u2019exp\u00e9rience, les connaissances et surtout le c\u0153ur.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 votre don, vous pouvez contribuer \u00e0 renforcer notre organisation et \u00e0 \u00e9tendre nos programmes \u00e0 de nombreuses personnes. Si vous souhaitez faire un don aux programmes et services du centre Lutheran Community Care, veuillez consulter notre page \u00ab Faites un don \u00bb.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbConseil d\u2019administration\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le conseil d\u2019administration du centre Lutheran Community Care est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des congr\u00e9gations luth\u00e9riennes membres et de groupes de parties prenantes qui refl\u00e8tent les personnes que nous soutenons dans le nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n Les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 si\u00e9ger au conseil d\u2019administration en tant que directeur des parties prenantes sont invit\u00e9es \u00e0 cliquer ici<\/a> <\/a>pour obtenir une copie imprimable du formulaire de d\u00e9claration d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les directeurs du conseil.<\/p>\n Karen Bishop \u2013 Pr\u00e9sidente<\/p>\n Rosalie Evans \u2013 Vice-pr\u00e9sidente<\/p>\n Moira Coates –\u00a0Tr\u00e9sori\u00e8re<\/p>\n Ron Bourret \u2013 Secr\u00e9taire<\/p>\n Heather Kuivila<\/p>\n Mary Loghrin<\/p>\n Jen Meservia<\/p>\n Tenielle Patterson\u00a0<\/p>\n Brenda Rikkonen<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRapports annuels\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Rapports annuels<\/p>\n Rapport annuel 2016\/17 \u2014 lien pdf<\/a> S\u00e9lectionnez les liens ci-dessous pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur nos politiques.<\/p>\n Politique de confidentialit\u00e9<\/a> [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEngagez-vous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le centre Lutheran Community Care b\u00e9n\u00e9ficie de b\u00e9n\u00e9voles qui l\u2019aident dans trois domaines distincts:<\/p>\n Pour plus d\u2019informations, veuillez contacter le coordinateur des b\u00e9n\u00e9voles au 807-345-6062 ou par courriel \u00e0 info@lccare.ca<\/a>.<\/p>\n Pour devenir b\u00e9n\u00e9vole pour un programme ou une collecte de fonds, cliquez ici<\/a>. [\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEngagez-vous\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/fr\/faire-un-don\/\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lccare.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Icon-GetInvolved-01.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_placement_phone=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb icon_placement_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3BAE49″ header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Lutheran Community Care b\u00e9n\u00e9ficie d’un grand groupe de b\u00e9n\u00e9voles communautaires qui aident \u00e0 am\u00e9liorer nos \u00e9v\u00e9nements, nos programmes et nos services.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00c0 propos du centre Lutheran Community Care Le centre Lutheran Community Care offre des services sociaux, d\u00e9veloppementaux et spirituels qui sont souples et adapt\u00e9s aux personnes et aux familles. Avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-554","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=554"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1507,"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/554\/revisions\/1507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lccare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\nRapport annuel 2017\/18 \u2014 lien pdf<\/a>
\nRapport annuel 2018\/19 \u2014 lien pdf<\/a>
\nRapport annuel 2019\/20 \u2014 lien pdf<\/a>
\nRapport annuel 2020\/21 \u2014 lien pdf<\/a>
\nRapport annuel 2021\/22 \u2014 lien pdf<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNos politiques\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_ul_item_indent=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Politique d\u2019accessibilit\u00e9<\/a>
Politique en mati\u00e8re de plaintes, de commentaires et de r\u00e9troaction<\/a><\/p>\n\n
\n
Pour en savoir plus sur la participation au conseil d\u2019administration, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n